顾尘从曲奇包里拿了一根棒棒糖出来，一边剥着糖纸，一边漫不经心地说道“我口语不好。而且，你不是翻译吗？我不抢你的工作。”
这话听起来似乎没什么毛病。
反正咱也不知道他顾尘是不是真的口语不好，咱也不敢问。
苏言点了点头，心里暗暗吐槽了一句，你怕是根本就懒得说英语吧。
见苏言没回话，顾尘瞥了她一眼，随手递了根棒棒糖过去。
苏言道谢接了过来，只是转着棒棒糖玩儿，却没有吃。
她想了想，说道“对，我是你的随行翻译，所以在这里的这几天，如果你需要我的话，可以随时告诉我，我会来的。”
如果她没记错的话，上一世，就是在明天晚上，因为乐队的演出顺利结束了，所以大家准备一起搞个聚会。
乐队一行人连同经纪人秦夏和陆洋一起，去小餐厅喝酒，结果因为翻译人员的失误，造成了误会。
那个时候，苏言作为恒星集团艺术总监的特助，临时接到了工作，所以没有一起陪同。
也因为她的缺席，最终造就了顾尘演艺生涯中的第一条黑料。
顾尘并没有觉得什么不对，点头应下了。
苏言还是有些不放心，又叮嘱了一句，“这里和国内不同，如果你需要外出消费的话，带着我会比较方便。如果你要出去的话，也最好和我说一声。”
说完这话，苏言自己都觉得，这么说是不是显得她太殷勤，管的有点多了。
有一点点尴尬。
顾尘只是嚼着嘴里的棒棒糖，沉默了一会儿，说道“没看出来你还挺有责任心的。”
苏言“……”
要不是怕你又被人黑，我至于这样吗？
不过顾尘也没说错，上一世的苏言，就是只做工作安排上有的内容。工作安排之外的事情，她一律拒绝。
上一次她之所以没有跟着去聚会，一方面是工作原因没错，另一方面，也是因为苏言想着，以后和他们应该都不会再有交集了，就拒绝了。
可老天偏偏就是看不惯，要让她回来弥补自己之前的过错。
顾尘坐了一会儿，就回去继续练习了。
顾尘的曲奇包就在苏言手边，她纠结了好久，最终还是把东西放了进去。
快晚饭的时候，阮舒跟着外出组回来了。
因为小姑娘只和苏言亲近，因此吃饭的时候，阮舒都是跟着苏言，和成员们一起吃的。
小姑娘就是充满活力，吃饭的时候和大家说了许多音乐节上的事情。
粉丝们是如何狂热的啦，哪支乐队燃爆全场了呀，会场待机室是怎么样的啦，阮舒都通通给大家说了一边。
只不过说到最后，阮舒还是补了一句“虽然今天的几支乐队都很棒，也很有名气，可是我觉得，咱们乐队一点儿也不输他们！cature是最棒的！”
陆洋自然也搭腔“那是！咱们cature输给谁过？来来来，多吃点儿，咱们要养精蓄锐，让那些瞧不起咱们的人都把嘴闭上！”
有陆洋和阮舒在，这一鼓作气的劲儿，是到位了。
晚饭过后，大家就可以分开去休息了。
临走之前，阮舒红着脸跑到了顾尘面前，“顾尘，我是你的粉丝，明天就要演出了，我给你买了酸奶，你养养嗓子。加油！”
还不等顾尘回句谢谢，小姑娘就一把把酸奶塞进了他手里，跑回了苏言身边。
季旬也是个爱玩儿的，当即啧啧出声，“唉，果然咱们乐队在别人眼里只有一个顾尘，阿木，清月，咱们还是回房间哭去吧。咱们不配养嗓子。”
陆洋和苏言被季旬也的话逗得哭笑不得，大家便都笑着回去休息了。
第二天，演出当天。
一大早，工作人员就把乐队的乐器送去会场了，早前堆满了乐器的会议室，一下子就空旷了下来。
出发去会场之前，苏言最后去会议室看了一眼，确认了会议室的状态，好还给酒店方。
查看的结果，会议室很整洁，和当初借来的时候一模一样，设备也完好无损，完美。
苏言笑了笑，转身离开准备和大部队汇合，前往会场。
就在她刚准备踏出会议室的时候，余光瞄到了一旁地上掉落的一小包东西。
她捡起来一看，原来是吉他的琴弦。
会议室外，阮舒已经过来催促了，苏言皱了皱眉，把琴弦塞进了包里小跑着出去了。
团队到达会场的时候，会场正一片火热。
火热的不仅仅是天气，还有气氛。
cature乐队的演出在下午三点半，是整个会场气氛最热烈的时候，能排到这个顺位，也算是乐队走运了。
这一波如果顺利的话，估计又能给乐队圈不少粉丝。
经纪人秦夏和陆洋对此都抱有很大期望，因此表演之前，两个人显得比要上台的四个人还紧张。
乐器团队有专门的工作人员负责，眼下成员们正在待机室准备着。
眼见着离演出时间越来越近了，陆洋也以肉眼可见的速度浮躁了起来。
苏言都不记得，这是她第几次听见陆洋问“乐器没问题吧？还有老几位，你们状态都挺好的吧？”
顾尘自顾自坐在一边闭目凝神，苏木戴着耳机在听歌，季旬也直接打开手机玩起了游戏，只有徐清月和善地回答了陆洋的话。
本以为一切万事俱备，就在这个时候，一个负责乐器的工作人员突然跑了过来，“洋哥，吉他琴弦断了，但是琴包里没有备用琴弦了。”
陆洋就像是受了惊似的，当即整个人跳了起来，“怎么回事儿！怎么现在才说！”
工作人员也很委屈，“刚才连接器械的时候没问题啊，调音的时候才发现琴弦太紧了，才拨了几个音琴弦就断了……你看，我手都被琴弦崩到了。幸好没让顾尘亲自去调音……”
陆洋看了一眼工作人员手上的伤口，也暗自心惊。
幸好不是顾尘自己调的音，不然现在受伤的就是他了。
真是这样，可能到时候上台表演都成问题了……